La musa hermana

La musa hermana. Estudios sobre la creación literaria bilingüe

Nº:
18
Editorial:
Puv.(pub.universitat valencia)
EAN:
9788411184588
Ano de edición:
Materia
NARRATIVA
ISBN:
978-84-11-18458-8
Páxinas:
282
Encadernación:
RUSTICA
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
165
Alto:
230
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)
Colección:
NEXUS

Desconto:

-5%

Antes:

15,00 €

Despois:

14,25 €
IVE incluído
Comprar

'La musa hermana', una expresión inspirada en un verso de Joan Alcover, da título a un volumen que se ocupa de las producciones de escritores que han dominado, como mínimo, dos lenguas y que han querido dejarse inspirar literariamente por más de una musa, por una musa hermana, puesto que muchos de estos autores son bilingües. Circunscrito a las lenguas de la península ibérica, y en especial a las relaciones entre el español y el catalán (sin menoscabo de otras relaciones lingüísticas y literarias que implican, al menos, a uno de estos idiomas), el ámbito de estudio del libro se centra en el contacto de lenguas de un mismo territorio -aunque de sistemas literarios diferentes- y, en especial, en el proceso creativo de hablantes bilingües que, en algún momento, han abandonado su lengua de  escritura para crear en otro idioma, o bien que escriben literariamente en dos o más lenguas a la vez. Los editores, Jordi Julià y Dolors Poch, son profesores de la Universitat Autònoma de Barcelona, y para este volumen han contado con la participación de profesores de esta y otras universidades, así como de escritores en activo.

Outros libros do autor en Ofilink

  • 15 miradas a la libertad -5%
    Titulo del libro
    15 miradas a la libertad
    Nº 2E
    AA.VV
    Arcopress
    En estas páginas encontrarás quince miradas limpias y comprometidas de  unos autores que no se conforman con ...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    15,95 €15,15 €

  • Oruga -5%
    Titulo del libro
    Oruga
    AA.VV
    Susaeta ediciones
    A los animales de este libro les encanta ocultarse... ¿Dónde están? Descúbrelo con este divertido libro ilu...
    No disponible

    2,95 €2,80 €

  • SIERRA NAVEDA. -5%
    Titulo del libro
    SIERRA NAVEDA.
    AA.VV
    Alpina
    No disponible

    13,00 €12,35 €

  • MACBETH -5%
    Titulo del libro
    MACBETH
    AA.VV
    National geographic learning
    No disponible

    20,45 €19,43 €

  • Felinos feroces -5%
    Titulo del libro
    Felinos feroces
    AA.VV
    Susaeta ediciones
    Explora el mundo de los grandes felinos, de los más comunes a los más peculiares, y conoce toda clase de dato...
    No disponible

    2,95 €2,80 €

Materia en Ofilink

  • Weekend amb Robinson Crusoe -5%
    Titulo del libro
    Weekend amb Robinson Crusoe
    Cabot, Josep Tomàs
    L'albi
    No disponible

    11,95 €11,35 €

  • RONIN -5%
    Titulo del libro
    RONIN
    RIOS, CARMELO H.
    Obelisco ediciones
    Los maestros del Budo (las Artes Marciales en su dimensión espiritual), llaman Seish-Tanren al proceso de la A...
    No disponible

    15,00 €14,25 €

  • Bearn o sa sala de ses pepes -5%
    Titulo del libro
    Bearn o sa sala de ses pepes
    Villalonga Pons, Llorenç
    Sloper (catalan)
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • XOCOLATA ESPESSA -5%
    Titulo del libro
    XOCOLATA ESPESSA
    AA.VV
    Gregal (catalan)
    Aquest llibre aplega catorze contes inspirats en la xocolata escrits per onze components del col·lectiu Verum ...
    No disponible

    17,00 €16,15 €

  • MÍNIMA VEROSIMILITUD -5%
    Titulo del libro
    MÍNIMA VEROSIMILITUD
    Monedero, Juan Luis
    Editorial adarve
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    17,00 €16,15 €

Puv.(pub.universitat valencia) en Ofilink

  • Fisioterapia activa en las lesiones del corredor -5%
    Titulo del libro
    Fisioterapia activa en las lesiones del corredor
    Nº 98
    Martín San Agustín, Rodrigo
    Puv.(pub.universitat valencia)
    Frente a otro tipo de tratamientos pasivos de las principales lesiones  del corredor, se proponen los procedimi...
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • Susan Glaspell: teatro, vanguardia y humor (1917-1918) -5%
    Titulo del libro
    Susan Glaspell: teatro, vanguardia y humor (1917-1918)
    Nº 191
    Alberola Crespo, Nieves
    Puv.(pub.universitat valencia)
    Las obras teatrales recopiladas en este volumen muestran la faceta más  vanguardista y clarividente de la dram...
    No disponible

    14,50 €13,78 €

  • Creaciones migrantes -5%
    Titulo del libro
    Creaciones migrantes
    Nº 70
    Vv.Aa.3
    Puv.(pub.universitat valencia)
    El número 70 de la revista 'Pasajes' incluye un dosier titulado "Creaciones migrantes", que reúne trabajos so...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    15,00 €14,25 €

  • Masculinidades en vertical -5%
    Titulo del libro
    Masculinidades en vertical
    Nº 68
    Jiménez Aguilar, Francisco
    Puv.(pub.universitat valencia)
    El primer franquismo supuso para España una reacción en contra de la igualdad y la libertad, donde el género...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    20,00 €19,00 €

  • 1810. La insurgencia de América -5%
    Titulo del libro
    1810. La insurgencia de América
    JORNADAS ´1810, LA INSURGENCIA / PESET, MARIANOPR.
    Puv.(pub.universitat valencia)
    Las páginas de este volumen recogen las intervenciones de las jornadas  sobre la insurgencia de la América hi...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    20,00 €19,00 €